نوال السعداوی زن مبارز، نویسنده و خبرنگار مصری از شخصیت های سرشناس جنبش زنان است. او به عنوان یک پزشک ، با آزار و ستم جنسی زنان در مصر رو در رو بوده و در باره ی این ستم کشی جنسی و رسوم زن ستیز به ویژه ختنه ی زنان در مصر و آفریقا در کتاب های مشهورش « زنان و جنسیت» و « چهره ی پنهان حوا ء، زن در کشورهای عربی» در این باره نوشته است.

نوال السعداوی از فعالین فرهنگی سیاسی اجتماعی مصر بوده و هنوز هم دز سن ۸۰ سالگی فعال است. او در همین هفته های گذشته یعنی فوریه ۲۰۱۱ در میدان آزادی مصر در کنار آزادی خواهان و مبارزان مصری علیه حکومت دیکتاتوری مبارک و سیستم ارتجاعی حاکم بر این کشور بود و صدای آزدای خواهی مردم را فریاد می زد.

نوال السعداوی زن شجاعی است که با مبارزاتش چه از راه قلم و چه از راه شرکت مستقیمش در مبارزات توانسته است نقش تأثیرگذاری در پیشبرد جنبش مبارزاتی مردم و به خصوص زنان بردارد.

کتاب فردوس که به زن در نقطه ی صفر هم معروف است در باره ی ستم جامعه ی مردسالار و مذهبی بر زنان است.

فردوس قهرمان این داستان واقعی، زنی تن فروش است که با گوشت و پوستش همه نوع ستم جنسی و طبقاتی را لمس کرده و طعم تلخ آن ها را چشیده است و به همین دلیل بسیار ظریف و عمیق بیان گر وضعیت زنان در جامعه ی مصر است که به راحتی می توان آن را به تمامی جوامع بسط داد و استثمار و ستم چندگانه ای را که بر زنان می رود در وجود فردوس و زندگی اش دید.

	ترجمه: حامد شهیدیان	بازخوانی: فریده ابلاغیان	نویسنده: نوال السعداوی

گفتگو با فریده ابلاغیان
بخش ۱
بخش ۲
بخش ۳
بخش ۴
بخش ۵
بخش ۶
بخش ۷
بخش ۸
بخش ۹
بخش ۱۰
بخش ۱۱
بخش ۱۲

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)