در شهر سمرقند فرصت آموزش با زبان مادری برای 18 کودک تاجیک مهیا شده است.

به گزارش رسانه‌های محلی سمرقند، در مدرسه شماره 22، به نام صدرالدین عینی شهر شمرقند، کلاس جدید برای کودکان تاجیک باز شده است. حدود هژده کودک از خانواده‌های تاجیکان بومی سمرقند از فرصت دریافت تعلم ابتداعی با زبان مادری خود را پیدا کردند. در دوران شوروی در کل شهر سمرقند و اطراف آن نزدیک به شصت مدرسه برای تاجیکان فعالیت می‌کرد که در دوران کریموف همه تعطیل و بسته شدند. حال پس از برقراری روابط دوستی بین کشور تاجیکستان و ازبکستان این اولین کلاسی است که دوباره به درهای خود را به روی کودکان تاجیک باز می‌کند. در مراسم افتتاه این کلاس فارسی-تاجیکی، چهره‌های فرهنگی و استادان دانشگاه فکلته زبان و ادبیات تاجیک دنشگاه دولتی سمرقند نیز دعوت شده بودند. صحبت‌ها بود که دو کلاس برای تاجیکان به فعالیت شروع کند، اما این تنها کلاسی‌ست که رسانه‌های محلی از آن گزارش کرده اند و ویدیوهایی از سخنرانی‌ها و برنامه‌های مراسم افتتاه این کلاس در شبکه‌های اجتماعی منتشر و همرسانی شده است. 

کلاس اول فارسی برای کودکان تاجیک در مدرسه شماره 22 سمرقند

گزراش حکیم ربیم‌پور از مراسم افتتاهیه این کلاس با خط سیریلیک و با عنوان “بازگشت به اصل خویش” را می‌توانید در زیر بخوانید. به نوشته آقای ربیم‌پور، تاجیکان سمرقند از این رویداد با شادمانی و اشک شادی استقبال کرده اند:

БОЗГАШТ БА АХЛИ ХЕШ

Имруз 5 сентябри соли 2018, рузи хотирмон барои точикони Самарканд ва кулли хаводорони фарханги порсу точик, баьд аз солхое, ки синф ва мактабхои точикиро баста шудаанд, нихоят дар мактаби №22 ба номи падари асосгузори точикият С.Айнии шахри Самарканд нахустин синфи точики бо тантана кушода шуд.

Дар ин хамоиш профессор Садри Саьдиев, Амон Вохидов, А. Самарканди,сармухаррири расонаи точикони дуньё Насибчон Амони, раиси гузари Сузангарон Хуршед Махмудов,гузари Чашма Икром Хасанов, рузноманигори Овози Точик Зохир Хасанзода, муаллим Маьдиев,сарояндаи хушсалика Шерали Алимов,собик устоди донишгох Амина Шарофитдинова ва ахли гузархо иштирок кардаанд .Барои кушодани ин синф чияни академик Акобир Адхамов, Хуршед Махмудов ва муаллимони мактаб, хамчунин падару модарони худшинос сахми худро гузоштанд, дасташон дард накунад, умед дорем дар дигар мактабхо хам синфхо кушода шаванд

شادمانی پدران و مادران تاجیک از این فرصت دوباره برایشان مهیا شده است

Дар ин рузи тантана, хурсанди, ашкрези ва суханони самими хадду канор надоштанд. Амина Шарофитдинова мегуянд 3-4 чор баччахое, ки синфи узбеки будаанд, хунгосзанон гирья мекарданд, ки ман хамрохи чурахоям синфи точики мехонам, боз ду се баччаро хохараш ва падару модараш аз дасташ кашола карда хамрохи мо узбеки мехони мегуянд, баччахо не гуфта дасташонро мекашанд ва муаллимаям аз дастони хамеш гирифта синфи точики мебаранд, мехмонон донишчуёнро бо китобхои точики сарфароз мегардонанд, вокеан лахзахойи хотирмон, Шод бошед шахриёрон умеди точикон.

Publicerat av Hakim Rabbimpur Onsdag 5 september 2018

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)