لئو وارادکار از سربازان دگرجنس گونه که در  ارتش این کشور خدمت می کنند دفاع کرده است و اصرار نمود که آنها از خدمت منع نخواهند شد.

وارادکار که اخیرا با نخستین نخست وزیر همجنسگرا شدن  ایرلند تاریخ ساز شد، پس از اینکه  دونالد ترامپ رییس جمهور  ایالات متحده ابتدای دو هفته پیش بیان کرد که سربازان دگرجنس گونه باید از خدمت منع شوند، بیانیه داد.

رییس دولت گفت که ممنوعیت دگرجنس گونه چیزی نبود که من با آن موافق باشم.

وارادکار توضیح داد :”این یک مساله سیاست داخلی برای ایالات متحده است. آنها نیروهای دفاعی خودشان را اداره می کنند و ما نیروهای دفاعی خودمان را اداره می کنیم.”

او افزود که “این چیزی است که من هرگز برای معرفی به ایرلند در نظر نخواهم گرفت.”

نیروهای دفاعی در ایرلند در بیانیه ای گفتند که “این سازمان به اصل فرصت برابر در تمامی سیاست های استخدامی اش متعهد است.”

“نیروهای دفاعی از درخواست ها از طرف تمامی اعضای جامعه ایرلند، صرف نظر از  گرایش جنسی یا  جنسیت استقبال می کند.”

مشخص نیست که چه تعداد فرد دگرجنس گونه در حال حاضر در نیروهای دفاعی ایرلند خدمت می کنند.

ممنوعیت  ترامپ درباره پرسنل نظامی پس از این ایجاد شد که رییش جمهور  اوباما از  پنتاگون خواست که ممنوعیت طولانی مدتش در مورد خدمت آشکارای سربازان  دگرجنس گونه را لغو کند.

به وزارت دفاع تا ١ ژولای فرصت داده شد تا این سیاست را اجرا کند، به هر حال جیمز ماتیس، وزیر دفاع و رییس جمهور ترامپ گفتند که این تصمیم لغو شده است.

ترامپ هزینه مراقبت افراد دگرجنس گونه را برای تغییر این قانون ذکر کرد، اما این وزارتخانه پنج برابر بیشتر از هزینه ی مراقب پزشکی دگرجنس گونه در مورد ویاگرا هزینه خواهد کرد.

این سیاست از نظر بین المللی سبب خشم شدید بین فعالان  دگرباش شده است.

کریستین بک، دریادار سابق که نخستین زن دگرجنس گونه است که پس از اینکه ترامپ این سیاست را اعلام کرد، ترامپ را به چالش کشید که توی صورت کریستین به کریستین بگوید که او شایسته نیست.

۴۵ سناتور از پنتاگون خواستند که یا اجرای این ممنوعیت را متوقف یا مسدود کند.

خانم سناتور کرستن جیلیبرند گفت که او در مورد قانونی کار می کند که این اعلامیه رییس جمهور ترامپ را لغو کند.

موران بانای، یک مشاور ارشد در دفتر این سناتور به ووکس گفت :”دفتر ما در حال کار بر قانون و اصلاحیه ای به قانون دفاع ملی است تا جلوی روی دادن این اتفاق را بگیرد، اما اینها همگی برای رفع شدن زمان طولانی نیاز دارد.”

در حال حاضر، سناتور جیلیبرند امضای ۴۴ سناتور دیگر را دارد که از پنتاگون می خواهند که پیش از آوردن این سیاست جدید حداقل اجازه دهد که وزارت دفاع یک بررسی در مورد این مساله را تمام کند.

یک نظرسنجی توسط  رویترز نشان داد که ۵٨ درصد آمریکاییان از حقوق سربازان دگرجنس گونه برای خدمت آشکار در ارتش حمایت می کنند.

ترجمه تخصصی برای دارما و مارتیا: احسان پارسی و ارسلان

ما همه جا هستیم، آزاد و برابر:

‏‎فیس بوک ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia ‏‎

وب سایت ما:‏

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سایت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

اینستاگرام ما:

‏dharma martia

توییتر ما:

‏@DharmaMartia ‏‎

کانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همکاران ما:

‏‎‏رسانه همیاری: ‏‎‏

‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سایت خودنویس: ‏‎‏

‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضای اختصاصی دارما و مارتیا در تریبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سایت پلنت ترنسجندر:

 ‏www.planettransgender.com ‏‎

 

منبع :

http://www.pinknews.co.uk/2017/07/29/leo-varadkar-defends-trans-people-serving-in-irelands-military/

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)