capture“آروم ویکسون” نخستین فردی شد که به عنوان دگرجنس گونه تحت سیاست جدید ارتش آشکارسازی می کند.

“لنس کورپورال ویکسون” قادر بود که نام و جنسیتش را در داده های  وزارت دفاع تغییر دهد و به زودی قادر خواهد بود که پس از اتمام درمانش از قانون لباس مردان پیروی کند و از امکانات مردانه استفاده کند.

ویکسون به سی ان ان که گزارش داد او نخستین فرد است که آشکارا در  نیروی دریایی خدمت می کند، گفت :”من احساس خواهم کرد که درنهایت به عنوان کسی که واقعا هستم دیده می شوم.”

ویکسون یکی از ١۵ هزار نیروی دگرجنس گونه است که در ارتش  ایالات متحده در پی اعلام  پنتاگون مبنی بر اینکه ممنوعیت خدمت آشکار افراد دگرجنس گونه در ارتش ایالات متحده برداشته خواهد شد، خدمت می کند.

با برداشتن این ممنوعیت، سربازان دگرجنس گونه دسترسی به مراقبت های پزشکی ویژه را کسب نمودند.

ویکسون امیدوار است که عمل جراحی برداشتن سینه او پیش از ماه می انجام شود و یک درخواست “استثنا برای سیاست ها” پر کرده است، بدین منظور که از امکانات مردانه استفاده کند و یونیفرم مردان را بپوشد.

این سرباز نیروی دریایی گفت که پاسخ ارتش دلگرم کننده بوده است.

او به سی ان ان گفت :”آنها بسیار بسیار سخت کار کردند تا به من کمکی که لازم دارم را بدهند و به من کمک کنند این فرایند را پشت سر بگذارم. من برای حمایتشان بسیار خوش شانس و سپاسگزار هستم.”

“هنگامی که شما خودتان می شوید، عضوی بسیار موثرتر در تیم هستید.”

“کول واکر فیلد” افسر فرمانده ویکیون گفت آنها خوش شانس بودند که چنین استعدادی در تیم دارند.”

فیلد افزود :”هر سرباز نیروی دریایی در این فرماندهی سزاوار بهترین فرصت ها می باشد تا به تمامی پتانسیل خود دست یابد، از جمله لنس ویکسون. قادر نمودن ویکسون تا آشکارا به عنوان یک سرباز دگرجنس گونه نیروی دریایی خدمت کند لزوما آمادگی و گسترش استعداد کلی سازمان را افزایش می دهد.”

ترجمه تخصصی برای دارما و مارتیا: احسان پارسی

فیس بوک ما:

‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

وب سایت ما:

‏http://dharmamartia.org

صفحه خبر وبسایت :

‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

کانال تلگرام ما:

‏https://telegram.me/DharmaMartia

همکاران ما:

‏http://media.hamyaari.ca

‏www.Khodnevis.org

‏https://www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

‏‎منبع :

http://www.pinknews.co.uk/2016/11/20/this-transgender-marine-is-one-of-the-first-to-come-out-under-militarys-new-trans-policy/

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)