خانم وزیر امور خارجه عزیز، آنا لینده

هچنان که می دانید خیزش برخاسته از اعتراض به افزایش قیمت بنزین که در چند روز اخیر آغاز و به سرعت به اعتراض علیه کل نظام جمهوری اسلامی بدل شد، تا کنون بنا بر اطلاعات منابع متفاوت حدود ۲۰۰ قربانی گرفته و هزاران تن نیز بازدداشت شدند. علاوه بر آن، حکومت برای مهار این خیزش، اینترنت را در کل کشور قطع و به پائین درجه رسانده است.

در حالی که مردم ایران از فشار اقتصادی رنج می برند، میلیاردها دلار از منابع کشور در دیگر کشورهای خاورمیانه به قصد تقویت مداخلات و نفوذ منطقه ای و بین المللی جمهوری اسلامی هدر می رود. امری که خشم و نارضایتی مردم ایران را دو چندان کرده است، اما صاحبان قدرت با بی اعتنایی کامل به آن می نگرند. سرکوب خشن، وحشیانه و لجام گسیخته اعتراضات مسالمت آمیز مردم  تنها پاسخ جمهوری اسلامی ایران به خواست مردم است. بهت انگیز است که در چنین شرایطی، واکنش های بین المللی از سوی سوئد و اتحادیه اروپا آنچنان که باید قدرتمند نبوده است.

بخش بزرگی از ایرانی تباران سوئد، احساس نگرانی گسترده ای از این روند می کنند. از زمانی که روحانی  در ژوئن ۲۰۱۳ به ریاست جمهوری رسید هرگز حقوق انسانی مردم ایران این گونه گسترده همچون روزهای اخیر نقض نشده بود.

در اعتراض به خشونت تبکهارانه جمهوری اسلامی ایران علیه مردم روز شنبه ۲۳ نوامبر، تظاهراتی در استکهلم همراه با دهها شهر دیگر در جهان برای همبستگی با مردم ایران برگزارمی شود. در تظاهرات ما در ساعت ۴ بعد ازظهر روز شنبه ۲۳ نوامبر در میدان مرکزی شهر استکهلم، نمایندگان احزاب پارلمانی سوسیال دمکرات، حزب سبز، حزب چپ و حزب مرکز در محکوم کردن خشونت حکومت اسلامی و همبستگی با مردم سخنرانی خواهند کرد.

بدین وسیله ما از شخص شما نیز دعوت می کنیم تا در تظاهرات مان شرکت کرده و با سخنرانی خود نشان دهید که دولت سوئد با مردم ایران همبسته است. ما همچنان خواهان دیداری با وزارت امور خارجه سوئد هستیم تا درباره این که سوئد و اتحادیه اروپا چگونه می توانند به گونه ای موثر از تداوم خشونت رژیم ایران علیه مردم جلوگیری کرده و ازمردم ایران حمایت کنند، گفتگو کنیم.

ما وزیر امور خارجه سوئد را فرامی خوانیم تا سوئد و اتحادیه اروپا را ترغیب کنند تا با تمام قدرت جمهوری اسلامی ایران را تحت فشار قرار داده و :

-از مبارزات مسالمت آمیز مردم ایران برای دستیابی به حقوق خود حمایت کنند

– برای پایان بخشیدن به قطع اینترنت در کل کشور تلاش کنند

– با فراخواندن سفرای خود در اعتراض به جنایت هولناک حکومت علیه مردم ایران اعتراض کنند

– جلوی دستگیری های دسته جمعی مردم را گرفته و برای آزادی دستگیر شدگان و تمام زندانیان سیاسی اقدام کنند

با درودهای دوستانه

مهرداد درویش پور از طرف جمعیت پشتیانی از مبارزات مردم ایران

۲۲ نوامبر ۲۰۱۹


Brev till Utrikesminister: Stå upp för det iranska folket!

۲۰۱۹-۱۱-۲۲

Till utrikesminister Ann Linde (CC: Media)         

Bästa Ann Linde!

Som ni vet, har de så kallade ”bensinprotesterna” i Iran som blossade upp under de senaste dagarna och som omvandlades till en protest mot hela regimen krävt enligt olika källor nära 200 liv och flera tusen har gripits samtidigt som omvärlden ser en ”total nationell nedstängning av internet” i Iran. Att folk lider hårt ekonomisk i Iran medan miljarder dollar av landets resurser slösas bort i andra länder i Mellanöstern för att förstärka iransk inblandning regionalt och internationellt ökar givetvis folkets vrede och missnöje mot den islamiska republiken, vilket inte verkar beröra makthavarna i Iran. Regimens hänsynslösa våld och brutalitet mot demonstranter är det enda svaret på folkets fredliga protester. Märkligt nog var den internationella reaktionen från EU inklusive Sverige var inte – inte än så länge – särskilt starkt.

Ett stort antal svensk-iranier känner en omfattande oro inför utvecklingen. Sedan Rouhani tillträdde som ny president i juni 2013 har kränkningar av mänskliga rättigheter aldrig varit så påtaglig som under de senaste dagarna.

En stor demonstration i samband med regeringens brutalitet kommer att äga rum den 23 november i Stockholm och i tiotalet andra städer i omvärlden för att visa solidaritets med det iranska folket. Vår demonstration kommer att äga rum lördag 23 november kl.16:00 på Sergels torg, där kommer fler riksdagsledamöter från S, V, MP och C att tala, för att fördöma iranska regimens brutalitet mot folket och för att stödja det iranska folket. Härmed bjuder vi in dig till vår demonstration, för att håll ett tal där du visar din och den svenska regeringens solidaritet med iranska folket! Vi vill gärna också ha ett möte med UD i syftet att diskutera hur Sverige och EU kan medverka för att stödja iranska folket och stoppa den iranska regimens våld.

Vi uppmanar utrikesministern att Sverige och EU ska agera kraftfull för att:

  • Stödja iranska folkets rätt till fredliga protester
  • Protesterar mot det hänsynslösa våldet mot folk genom att återkalla sina ambassadörer
  • Stoppa massarresteringar och frigivning av demonstranterna och politiska fångar i Iran
  • Häva den nationella nedstängningen av internet

Med vänliga hälsningar

Mehrdad Darvishpour  via Solidaritets kommitté för iranska folket

Kontaktuppgift:

Mehrdad Darvishpour

Docent och senior lektor vid Mälardalen högskola.

Mehrdad.darvishpour@mdh.se

Tel: 0736631177

 

 

 

 

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)

این یک مطلب قدیمی است و اکنون بایگانی شده است. ممکن است تصاویر این مطلب به دلیل قوانین مرتبط با کپی رایت حذف شده باشند. اگر فکر می‌کنید که تصاویر این مطلب ناقض کپی رایت نیست و می‌خواهید توسط زمانه بازیابی شوند، لطفاً به ما ایمیل بزنید. به آدرس: tribune@radiozamaneh.com