همنشین بهار: گراسیاس آلا ویدا Gracias a la vida

این بحث با اشاره به ترانه گراسیاس آلا ویدا(سپاس از زندگی) Gracias a la vida
و سراینده آن «ویولتا پارّرا»، به خواننده شهیر آرژانتینی «مرسدس سوسا» می‌پردازد و مضمون و محتوای ترانه مزبور را هم توضیح می‌دهد. در مقاله مربوط به این بحث :
http://www.hamneshinbahar.net/article.php?text_id=223
ترجمه این ترانه به فارسی، انگلیسی و عربی، اضافه شده‌است.
…
ترانه «گراسیاس آلا ویدا»(سپاس از زندگی)، با صدای «مرسدس‌سوسا» شهرت جهانی یافت. این ترانه اگرچه مضمونی عاشقانه دارد اما سی چهل سال پیش هرکه می‌خواند و هرکه می‌شنید به قصد مبارزه با خودکامگی بود. در زمان فرانکو، همچنین، در دوران نظامیان آرژانتین، یکی از دلائل دستگیری جوانان تکثیر همین ترانه بود. انگار اعلامیه گروههای سیاسی است.
…
فایل صوتی
http://www.hamneshinbahar.net/mp3files/Gracias a la vida.mp3
…
سایت همنشین بهار
http://www.hamneshinbahar.net

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)