در آخرين روز اوباما به عنوان رييس جمهمورمان، و به افتخار آخرين ساعت هاي او، الن دجنرس لحظه اي را براي سپاس از رييس جمهور ايالات متحده، به خاطر تغيير زندگي افراد دگرباش آمريكايي اختصاص داد كه مدت طولاني براي ازدواج برابر مبارزه كردند.

دجنرس گفت :”من مي خواهم شخصا از اوباما براي تغيير زندگي ام سپاسگذاري كنم. من زني هستم كه به خاطر اوباما قانوني ازدواج كرده ام.”

امروز در طول اين بخش از نمايش الن دجنرس، اين كمدين مشهور ويديوي جامعي از رابطه اش با اوباما در طول اين دوره هشت ساله  نمايش داد كه از نخستين حضورش در اين نمايش در سال ٢٠٠٧ تا نوامبر سال ٢٠١٦ بود كه باراكاوباما با مدال آزادي رياست جمهوري به الن افتخار نمود.

الن گفت :”شجاعت و همدردي او برابري را براي همه ايجاد كرد. او ما را به پيش برد و بيش از آنچه در روياي من بود را در اين هشت سال گذشته ممكن ساخت. من عاشق او هستم. من عاشق ميشل هستم.”

ترجمه تخصصي براي دارما و مارتيا: احسان پارسي

‏‎ما همه جا هستيم، آزاد و برابر:

‏‎فيس بوك ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سايت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سايت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/home

اينستاگرام ما:

‏dharmamartia

توييتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎كانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همكاران ما:

‏‎‏رسانه همياري:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سايت خودنويس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضاي اختصاصي دارما و مارتيا در تريبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سايت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

http://www.out.com/news-opinion/2017/1/19/watch-ellen-degeneres-emotional-tribute-obama

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)