در آخرین روز اوباما به عنوان رییس جمهمورمان، و به افتخار آخرین ساعت های او، الن دجنرس لحظه ای را برای سپاس از رییس جمهور ایالات متحده، به خاطر تغییر زندگی افراد دگرباش آمریکایی اختصاص داد که مدت طولانی برای ازدواج برابر مبارزه کردند.

دجنرس گفت :”من می خواهم شخصا از اوباما برای تغییر زندگی ام سپاسگذاری کنم. من زنی هستم که به خاطر اوباما قانونی ازدواج کرده ام.”

امروز در طول این بخش از نمایش الن دجنرس، این کمدین مشهور ویدیوی جامعی از رابطه اش با اوباما در طول این دوره هشت ساله  نمایش داد که از نخستین حضورش در این نمایش در سال ٢٠٠٧ تا نوامبر سال ٢٠١۶ بود که باراکاوباما با مدال آزادی ریاست جمهوری به الن افتخار نمود.

الن گفت :”شجاعت و همدردی او برابری را برای همه ایجاد کرد. او ما را به پیش برد و بیش از آنچه در رویای من بود را در این هشت سال گذشته ممکن ساخت. من عاشق او هستم. من عاشق میشل هستم.”

ترجمه تخصصی برای دارما و مارتیا: احسان پارسی

‏‎ما همه جا هستیم، آزاد و برابر:

‏‎فیس بوک ما:

‏‎‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

‏‎وب سایت ما:

‏‎‏http://dharmamartia.org

‏‎صفحه خبر وب سایت :

‏‎‏http://dmblog.dharmamartia.org/home

اینستاگرام ما:

‏dharmamartia

توییتر ما:

‏@DharmaMartia

‏‎کانال تلگرام ما:

‏‎‏https://telegram.me/DharmaMartia

‏‎همکاران ما:

‏‎‏رسانه همیاری:

‏‎‏http://media.hamyaari.ca

‏‎‏سایت خودنویس:

‏‎‏www.Khodnevis.org

‏‎‏ فضای اختصاصی دارما و مارتیا در تریبون زمانه:

www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

سایت پلنت ترنسجندر:

‏www.planettransgender.com

‏‎منبع :

http://www.out.com/news-opinion/2017/1/19/watch-ellen-degeneres-emotional-tribute-obama

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)