capture

استرالیا یک رای عمومی را درباره ازدواج همجنس رد نمود، یک پیروزی زیرا که می توانست حقوق زوج های  دگرباش را به تعویق بیندازد.

سنای عوام با ٣٣ رای موافق در برابر ٢٩ رای مخالف  علیه پیشنهاد دولت ائتلافی مبنی بر برگزاری یک همه پرسی درباره ازدواج همجنس رای داد.

حزب کارگر مخالف گفته است که یک رای به تنهایی یک بحث عمومی تفرقه به راه خواهد انداخت و این مساله را حتی بیشتر به تاخیر می اندازد.

هزینه ی این همه پرسی ١۶٠ میلیون دلار استرالیا (١٢٣ میلیون دلار آمریکا، ١١١ میلیون یورو) تخمین زده شده بود.

“بیل شورتن” رهبر مخالفان گفت :”کارشناسان به صراحت به حزب کارگر توضیح داده اند که این همه پرسی سبب آسیب بویژه به  همجنسگرایان مرد و  همجنسگرایان زن می شود اما نه منحصرا جوانان.”

” ازدواج برابر، بیایید آن را واقعی کنیم، اجازه دهید با آن پیش رویم.”

حزب کارگر با اصرار از مجلس خواسته است تا یک رای گیری آزاد دربارم ازدواج همجنس برگزار کند، اقدامی که آنها باور دارند منجر می شود که استرالیا این قانون را تا پایان سال ٢٠١۶ تصویب کند.

در نظرسنجی ژولای ٢٠١۶، ۴٨٪‏ پاسخ دهندگان بیان کردند که آنها از همه پرسی حمایت خواهند کرد.

به هر حال هنگامی که به پاسخ دهندگان گفته شد که این همه پرسی بطور قانونی الزام آور نبود، این آمار به ٣۵٪‏ کاهش یافت و هنگامی که هزینه مورد انتظار ١۶٠ میلیون دلار افزایش یافت، این آمار به ٢۵٪‏ کاهش یافت.

نظرسنجی دیگری در ماه آگوست برگزار شد که نشان داد ۵٧٪‏ استرالیایی ها به نفع ازدواج همجنس رای خواهند داد. تنها ٢٨٪‏ گفتند که آنها رای “نه” خواهند داد و ١۵٪‏ از رای مطمین نبودند.

ترجمه تخصصی برای دارما و مارتیا: احسان پارسی

فیس بوک ما:

‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia

وب سایت ما:

‏http://dharmamartia.org

صفحه خبر وب سایت :

‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home

کانال تلگرام ما:

‏https://telegram.me/DharmaMartia

همکاران ما:

‏http://media.hamyaari.ca

‏www.Khodnevis.org

‏https://www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia

‏‎منبع :

http://www.gaystarnews.com/article/australia-blocks-public-vote-sex-marriage/ gs.E8hCmPo

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)