نوشته اسلاوی ژیژک
ترجمه مهدی سلیمی
توضیحی بر چاپ دوم کتاب:
کتاب «امر واقع لاکانی» برای اولین بار در سال ۹۰ در قالب کتابهای کوچک «پرتابهای فکر» توسط نشر امید صبا منتشر شد و همان سال چاپ اولش تمام شد. سپس مجموعهی پرتابهای فکر کل کتابهای این مجموعه را به نشر چشمه انتقال داد و در سال ۹۱ قرارداد چاپ دوم این کتاب با ناشر بسته شد. اما به خاطر اولویتهای این نشر بر انتشار کتابهای چاپ اول از طرفی و عدم تداوم این مجموعه از طرفی دیگر، باعث شد که تا کنون چاپ دوم این کتاب میسر نشود. بدین سبب، من تصمیم گرفتم تا چاپ دوم این اثر را به صورت الکترونیکی منتشر کنم و به صورت رایگان در دسترس همگان قرار دهم. اکنون بعد از نزدیک ۱۰ سال، من کل این کتاب را بازترجمه و ویرایش اساسی کرده و تا جائیکه ممکن بود تلاش کردم تا اشتباهات چاپ اول را اصلاح کنم.
این کتاب، متن کامل سمینار ژیژک دربارهی اندیشهی لاکان است و حاوی نکات موجز و کلیدی از مفاهیم لاکانی با استفاده از بررسی مصادیقی از فرهنگ عامه همچون تلویزیون است.
ژیژک برای فهم اندیشهی لاکان از خوانش ژاک آلن میلر استفاده میکند و طبق سنت اسلوونیایی سعی دارد تا میان مفاهیم روانکاوی و امرسیاسی پیوند ایجاد کند.
امیدوارم این کتاب کوچک به نوبهی خود در فهم اندیشه لاکان برای مخاطبان فارسی زبان کمکرسان باشد.
دانلود کتاب «امر واقع لکانی»/ نوشته اسلاوی ژیژک/ ترجمه مهدی سلیمی
*******
ناخودآگاه سرمایه دارانه – مارکس و لاکان
هنوز نظری ثبت نشده است. شما اولین نظر را بنویسید.