captureمرداني كه تحت جرم هاي جنسي تاريخي در ايرلند شمالي محكوم شدند در حال عفو مي باشند.

“كلير سوگدن” وزير دادگستري ايرلند شمالي اعلام كرده است كه مردان همجنسگرا و دوجنسگرا را كه تحت جرم هاي جنسي در حال حاضر لغو ضد هجنسگرا محكوم شده اند، شامل عفو پس از مرگ مي شوند.

اين اقدام پيش از مجمع براي تصويب خواهد رفت، و كشور را در راستاي انگلستان و ولز قرار مي دهد كه ماه گذشته طرح هايي اعلام نمودند تا بطور اتوماتيك افرادي را كه به چنين جرم هاي محكوم شده اند پس از مرگ عفو مي كند.

اگر اين قانون تصويب شود – كه به نام آلن تورينگ كدشكن همجنسگراي جنگ جهاني دوم به قانون تورينگ لقب گرفت – همچنين به مردان همجنسگرا و دوجنسگرا با محكوميت هاي تاريخي درخواست عفو مي دهد.

برطبق بلفاست تلگراف، سوگدن وزير دادگستري گفت ترتيب هايي در اسرع وقت داده خواهد شد تا تضمين كند كه براي مردان همجنسگرا و دوجنسگرا در ايرلند شمالي برخورد برابر با همتايانشان در انگلستان و ولز وجود دارد.”

او افزود :”اين فرصتي براي نظام عدالت كيفري است تا تلاش كند و اشتباه هاي گذشته را درست كند و اينكه حل و فصل هاي زودتر را مجاز كند كه توسط لايحه اي از شورا ارايه شده است.”

“جان او دوهرتي” مدير پروژه رنگين كمان گفت :
“اين نخستين بار است كه شوراي ايرلند شمالي حركت مثبتي در رابطه با قانون دگرباشان انجام داده است و ما اميدواريم كه حمايت فرا حزبي اين عفوها قابل اجرا براي محكوميت هايي خواهد بود كه عليه مردان همجنسگرا است كه در ايرلند شمالي زندگي مي كنند.”

“در سال ١٩٨٢ جرم مردان همجنسگرا و دوجنسگرا در ايرلند شمالي بطور غير قانوني از طرف دادگاه حقوق بشر اروپا داده شد و ما خوشحال هستيم كه مي بينيم اين محكوميت هاي تبعيض آميز و همجنسگراستيز باطل شد، بويژه چون آنها زندگي مردان بسياري را در ايرلند شمالي در آن زمان ويران نمود.”

هنوز براي حقوق دگرباشان در ايرلند شمالي مبارزه مي شود، جايي كه ازدواج همجنس بارها و بارها توسط حزب اتحاديه دموكرات مسدود شده است، و اين كشور را تنها كشوري در انگلستان باقي گذاشته كه چنين رسميتي ارايه نمي دهد.
با وجود اين، دادخواست اخيري براي معرفي برابري ازدواج در كشور توسط ٢٠ هزار نفر امضا شده است و نظرسنجي ها نشان داده است كه اكثريت (٦٨٪‏) كشور طرفدار ازدواج همجنس هستند.

ترجمه تخصصي براي دارما و مارتيا: احسان پارسي

فيس بوك ما:
‏‎‏https://m.facebook.com/DharmaMartia
وب سايت ما:
‏http://dharmamartia.org
صفحه خبر وب سايت :
‏http://dmblog.dharmamartia.org/ home
كانال تلگرام ما:
‏https://telegram.me/DharmaMartia
همكاران ما:
‏http://media.hamyaari.ca
‏www.Khodnevis.org
‏https://www.tribunezamaneh.com/archives/author/dharma-martia
‏‎منبع :

http://www.gaytimes.co.uk/news/53705/northern-ireland-plans-pardon-gay-men-convicted-homosexuality/

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)