رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، بار دیگر از بازگشت به خط عثمانی و زبان رایج قبل از انقلاب فرهنگی در ترکیه صحبت کرده است.

به گزارش سایت خبری روسی‌زبان نیوزترک، آقای اردوغان روز پنج‌شنبه، ۱۵ ماه مارس، در یکی از سخن‌رانی‌های خود به این موضوع اشاره کرده است. به گفته آقای اردوغان، این روند با افزایش ساعت آموزش خط و زبان ترکی-عثمانی در مدارس میانه و دانشگاهی شروع خواهد شد. به عقیده او تغییر خط و دستکاری ساختاری و آوایی زبان عثمانی، ملت ترکیه را از تاریخ و فرهنگ قدیمی خود جدا کرده است و باعث گسستگی عمیقی بین حافظه تاریخی جامعه امروز با جامعه دوران قبلی شده است. رئیس‌جمهور ترکیه معتقد است که نتیجه انقلاب فرهنگی در این کشور کاملا مثبت نبوده بلکه یکی از دلایل اصلی ناآگاهی جامعه کنونی ترکیه از تاریخ و فرهنگ غنی گذشتگان خود است.

Ба гузориши сойти хабарии русзабони Туркия, Раҷаб Тайиб Урдуғон, райисҷумҳурии Туркия, рӯзи панҷшанбе, ۱۵ моҳи март, дар яке аз суханрониҳои худ бори дигар аз аҳаммияти бозгашт ба хатти усмонӣ ва забони роиҷ дар даврони қабл аз инқилоби фарҳангӣ дар Туркия сӯҳбат кардааст. Дар ин суханронии худ оғои Урдуғон гуфта аст ки ҷараёни бозгашт ба хатти ниёгонро бо афзоиши соъати омӯзиши хатт ва забони туркии-усмонии анатолӣ дар мактабҳои миёна ва донишгоҳҳо шурӯъ хоҳад кард. Ба ақидаи ӯ тағйири хатт ва дасткории сохторӣ ва овойи забони усмонӣ, миллати Туркияро аз торих ва фарҳанги қадимии худ ҷудо карда аст ва боъиси гусастагии амиқе байни ҳофизаи торихии ҷомеъаи имрӯз бо ҷомеъаи даврони қаблӣ иҷод карда аст. Райисҷумҳурии Туркия мӯътақид аст ки натиҷаи инқилоби фарҳангии Туркия комилан мусбат набуда, балки яке аз далоили аслии ноогоҳии ҷомеъаи кунунии Туркия бо торих ва фарҳанги ғании гузаштагони худ медонад

نظرات

نظر (به‌وسیله فیس‌بوک)

این یک مطلب قدیمی است و اکنون بایگانی شده است. ممکن است تصاویر این مطلب به دلیل قوانین مرتبط با کپی رایت حذف شده باشند. اگر فکر می‌کنید که تصاویر این مطلب ناقض کپی رایت نیست و می‌خواهید توسط زمانه بازیابی شوند، لطفاً به ما ایمیل بزنید. به آدرس: tribune@radiozamaneh.com